Planeta Buggy
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português

4 participantes

Ir para baixo

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Empty Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português

Mensagem por Fabrício®© Sex Ago 10, 2012 11:39 am

Noticia no site do G1, mostra erro de português em uma placa de transito, VERGONHA isso.

http://g1.globo.com/ceara/vc-no-g1-ce/noticia/2012/08/placa-de-boas-vindas-fortaleza-em-br-traz-erros-de-ingles-e-portugues.html

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Placa_300
Fabrício®©
Fabrício®©
Louco das Dunas
Louco das Dunas

Número de Mensagens : 4296
Idade : 44
Localização : Campos - RJ
Tipo de Buggy : Topico da reforma do meu Buggy: https://planetabuggy.forumeiros.com/t3057-reforma-do-chassi-do-meu-buggy
Pontos : 9873
Data de inscrição : 02/12/2009

Ir para o topo Ir para baixo

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Empty Re: Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português

Mensagem por Bocca Sex Ago 10, 2012 12:33 pm

Fabrício®© escreveu:Noticia no site do G1, mostra erro de português em uma placa de transito, VERGONHA isso.

http://g1.globo.com/ceara/vc-no-g1-ce/noticia/2012/08/placa-de-boas-vindas-fortaleza-em-br-traz-erros-de-ingles-e-portugues.html

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Placa_300

Pelo menos não escreveram Fortaleza com "s"... huahua...
Bocca
Bocca
Desbravador Master
Desbravador Master

Número de Mensagens : 783
Idade : 45
Localização : Tubarão SC
Tipo de Buggy : Greta - Gamo 89
Pontos : 5498
Data de inscrição : 30/06/2011

Ir para o topo Ir para baixo

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Empty Re: Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português

Mensagem por Fabrício®© Sex Ago 10, 2012 12:35 pm

auhauhauhahah só faltou isso!
Fabrício®©
Fabrício®©
Louco das Dunas
Louco das Dunas

Número de Mensagens : 4296
Idade : 44
Localização : Campos - RJ
Tipo de Buggy : Topico da reforma do meu Buggy: https://planetabuggy.forumeiros.com/t3057-reforma-do-chassi-do-meu-buggy
Pontos : 9873
Data de inscrição : 02/12/2009

Ir para o topo Ir para baixo

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Empty Re: Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português

Mensagem por Bugólatra Sex Ago 10, 2012 12:48 pm

pqp, o cara simplesmente diz que vai retirar a placa, ele tem é que consertar o erro substituindo-a isso sim e não retirando-a, eu já estou imaginando o resultado disso, eles apenas retiraram a placa escrita errada e pronto adeus outra no lugar rsrsrs, as vezes eu fico aqui imaginando como deve ser o teor dos contratos de licitações e ordens de serviços d'uma empresa dessa que foi habilitada a prestar serviços pra União.
coisas de Brasil. geek
Bugólatra
Bugólatra
Anjo das Dunas - Parceiro Eterno

Número de Mensagens : 4999
Idade : 57
Localização : Itapipoca - Ce, terra dos 3 climas
Tipo de Buggy : emis 86/87, motor boxer 1.600 tork, relação do diferencial 8X35, alternador original 35AMP, inginição eletrônica bosch de 6 pinos, chassi recém recuperado com chapas 3/16, rodas esportivas de 12 pol, pneus T235-75R15 e D 175-70R14 estepe 145-60R13 no porta malas, faróis quadrados do fiat 147, cambão caseiro, parabrisa degradê, som pioneer 1480UB módulo SPL 2750w com 2 sub woofer selenium de 15pol 600w RMS, 2 drives selenium D250-X 2 tweeter selenium ST 400, descarga tipo da puma, bateria 46 AMP, memória cheia com as muitas aventuras vividas nas praias e dunas desse meu Ceara.
Pontos : 11723
Data de inscrição : 17/05/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Empty Re: Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português

Mensagem por Nil Dom maio 26, 2013 3:52 pm

a empresa que confeccionou as placas para o DENIT é essa:

http://www.signasul.com.br/index.php?id=2&tipoProduto=2
Nil
Nil
Homem das Dunas
Homem das Dunas

Número de Mensagens : 3761
Idade : 49
Localização : CEARA
Tipo de Buggy : CAUYPE SPORT: CHASSI TUBULAR, CARROCERIA MONOBLOCO, EXCLUSIVA CÉLULA DE SEGURANÇA, SUSPENSÃO INDEPENDENTE, ESPAÇO INTERNO PARA ACOMODAR UMA PESSOA DE 1,80, MUITA ESTABILIDADE, ESTEPE NO PORTAMALAS, CAPOTA DE VERÃO. PARABRISA LAMINADO COLADO
Pontos : 10075
Data de inscrição : 13/05/2008

http://www.bugway.com.br ; WWW.BUGGYCAUYPE.COM.BR

Ir para o topo Ir para baixo

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Empty Re: Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português

Mensagem por Nil Seg Jun 10, 2013 9:27 pm

essa também tá errada..... e não foi feita no Ceará

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Placai

Nil
Nil
Homem das Dunas
Homem das Dunas

Número de Mensagens : 3761
Idade : 49
Localização : CEARA
Tipo de Buggy : CAUYPE SPORT: CHASSI TUBULAR, CARROCERIA MONOBLOCO, EXCLUSIVA CÉLULA DE SEGURANÇA, SUSPENSÃO INDEPENDENTE, ESPAÇO INTERNO PARA ACOMODAR UMA PESSOA DE 1,80, MUITA ESTABILIDADE, ESTEPE NO PORTAMALAS, CAPOTA DE VERÃO. PARABRISA LAMINADO COLADO
Pontos : 10075
Data de inscrição : 13/05/2008

http://www.bugway.com.br ; WWW.BUGGYCAUYPE.COM.BR

Ir para o topo Ir para baixo

Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português Empty Re: Placa de boas-vindas a Fortaleza em BR traz erros de inglês e português

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos